Pitago Stop is a humorous fiction series in the "mockumentary" style which depicts the daily life of employ-ees of a roadside rest stop in the indigenous community of Weymistis, Pitago Stop.
Starring René Rousseau, Océane Kitura Bohémier-Tootoo, Andawa Laveau, Amélie Grenier, Charles Bender, Claude Breton-Potvin
JustWatch lists no streaming, rental or purchase offers for the United States yet. That does not mean Pitago Stop cannot be watched there: offers are often added close to release.
Availability data by JustWatch via TMDB. Offers and catalogues change often.
Watch links for where you are now, from JustWatch: